仙人振缨-梁缨个展 IMMORTAL

2019年11月2日—12月1日

仙人振缨——梁缨个展

Immortal: Liang Ying Solo Exhibition


艺术家:梁缨 | Artist: Liang Ying

展览时间:2019年11月2日—12月1日

Duration: 2 Nov - 1 Dec, 2019

开幕时间:2019年11月2日  下午4点

Opening: 4pm on 2 Nov, 2019

地点: 艺·凯旋画廊

Venue: Triumph Gallery


梁缨个展“仙人振缨”于11月2日在艺·凯旋画廊容若开幕。此次展览将呈现艺术家近期创作的最新作品,这一系列主要融合了梁缨个人的内心世界和中国传统神话传说,体现了梁缨作为艺术家对当下生活的感悟和过去的神往。传统的法度,以及临摹、写生、创作的复杂关系,几乎纠缠着每一个出身于中国画的艺术家。梁缨作画用的是中国画的传统材料,然而我们却找不到中国画常规的笔墨语言和位置经营。相对于当今水墨画坛的诸正统派,梁缨的画路、取材、及其形神媒介的选择,是出人意料的野逸。较之当代艺术的标榜,梁缨则很好地保留了孩子气的自由,无欲无求亦无心机,任性自然。


Liang Ying Solo Exhibition “Immortal”  has opened on 2nd November, 2019. This exhibition will present the latest works created by the artist. This series mainly integrates Liang Ying’s inner world with Chinese traditional myths and legends, reflecting Liang Ying’s perception of the present life and the past as an artist. Nearly all the Chinese artists have been caught in the entangled relationship between traditional drawing rules, making copies, sketching and creation. Although Liang Ying uses traditional Chinese painting materials, no traces of traditional Chinese ink painting language or positioning can be found. Measured against the orthodox schools of ink paintings, Liang Ying’s choice of paintings, materials, and subjects of gods are unexpectedly wild. She has well preserved the childlike freedom and willfulness compared with the parade of contemporary art.